炼狱 · 角色台词 · 第 15 页

311 条: 台词与原声音频来自 VALORANT 国际服。
数据来源: Kingdom Archives
数据说明: 同步日期：2026年7月13日

台词列表

全部英雄

#391技能
触发条件 燃烧榴弹击杀（Q技能）
"烤熟了！"
英文 "Toasted!"
#392技能
触发条件 天空烟雾施放（E技能）
"发射烟雾！"
英文 "Launching smoke!"
#394技能
触发条件 天空烟雾施放（E技能）
"烟雾降下。"
英文 "Smokes down."
#396技能
触发条件 所有空中烟雾已释放（E技能）
"完全被烟雾覆盖！"
英文 "Fully smoked!"
#398技能
触发条件 轨道打击已施放（终极技能，友军）
"打开天空。"
英文 "OPEN UP THE SKY."
#399技能
触发条件 轨道打击已施放（终极技能，敌军）
"准备迎接地狱火。"
英文 "PREPARE FOR HELLFIRE."
#400技能
触发条件 轨道打击击杀（终极技能)
"炸得透心凉！"
英文 "DEEP FRIED!"
#401技能
触发条件 无法使用技能
"我不能使用那个。"
英文 "I can't use that."
#402技能
触发条件 技能没有次数
没电了。
英文 "Out of charges."
#403技能
触发条件 技能未准备好
"还没准备好。"
英文 "Not ready yet."
#404技能
触发条件 终极技能未准备好
"我的大招还没准备好。"
英文 "My ult's not ready."
#406技能
触发条件 终极技能快准备好了
"我的大招快准备好了。"
英文 "My ult's almost ready."
#408技能
触发条件 终极技能已经准备好了
"我的大招已经准备好了。"
英文 "My ult's ready."
#410爆能器
触发条件 拆除的爆能器
"抱歉扫了大家的兴。"
英文 "Sorry to spoil the party."
#411爆能器
触发条件 拆除的爆能器
"这可不是你期待的大爆炸。"
英文 "Not the boom you hoped for."
#412爆能器
触发条件 拆弹失败，时间耗尽
"抓紧你的帽子。"
英文 "Hold onto your hats."
#414爆能器
触发条件 恢复拆弹
"不错的尝试，小子。"
英文 "Nice try, kid."
#416爆能器
触发条件 爆能器已植入
“爆能器已植入。”
英文 "Spike planted."
#418爆能器
触发条件 爆能器承载者阵亡
"我们的航母被击落了。"
英文 "Our carrier's down."
#420爆能器
触发条件 爆能器已掉落
爆能器丢了。
英文 "Spike dropped."