零 · 角色台词

触发条件 开始与盟友匹配黑梦

"啊哈。黑梦。塞拉姆。我本来想给你一台相机，但你收集情报的方法稍微不太传统。"

英文 "Ahah. Fade. Selam. I would offer you a camera, but your methods for gathering intel are a little less traditional."

触发条件 比赛开始，对手黑梦

在他们的黑梦周围要小心，这可不是你想在黑暗小巷中遇到的类型。

英文 "Exercise caution around their Fade, not the type you want to meet in a dark alley."

触发条件 回合开始与盟友的黑梦

"黑梦，别让那些噩梦靠近我。我已经有坏梦了。"

英文 "Fade, keep those nightmares away from me. I already have bad dreams."

触发条件 屏障随着盟友的捷风降下

"飞吧，我的风之刺客，发挥你最擅长的能力。"

英文 "Fly my wind assassin, do what you do best."

触发条件 最后击杀敌人的捷风

"别再逃了，姑娘。"

英文 "No more running gal."

触发条件 比赛开始与敌人的捷风

"那个风之女孩真是太紧张了！太烦人了，我可怜的绊雷。"

英文 "That wind girl is so jumpy! So annoying, my poor tripwires."

触发条件 屏障正在遭到盟友奇乐的破坏

"走吧，小工程师。"

英文 "Let's go, little engineer."

触发条件 聊天：零回复奇乐

“哦天哪，不，亲爱的。我们必须保护你。”

英文 "Oh dear, no sweetheart. We must protect you."

触发条件 与盟友奇乐开始回合

小工程师！我借了你的一台发射器给我的相机用。我会还给你的。可能吧。

英文 "Little engineer! I borrowed one of your transmitters for my camera. I'll pay you back. Probably."

触发条件 与盟友奇乐开始回合

奇乐, 你带着你的焊铁吗？我想要它。我的意思是……我需要它。

英文 "Killjoy, do you have your soldering iron on you? I want it. I mean... I need it."

触发条件 最后击杀敌人幽影

再见，你和你的秘密。

英文 "Goodbye to you and your secrets."

触发条件 与盟友幽影开始比赛

幽影，我有你要的信息。但我的报酬呢？我的报酬还没付呢。

英文 "Omen, I have the information you asked for. But my price? My price hasn't been paid yet."

触发条件 随着盟军不死鸟障碍正在下降

去不死鸟，燃烧。

英文 "Go Phoenix, burn."

触发条件 推荐给盟友不死鸟

不死鸟, 哇！你真的很有攻击性，我很佩服！还有点害怕……

英文 "Phoenix, wow! You are really aggressive, I'm impressed! And a little scared..."

触发条件 消灭敌人不死鸟

“火已经扑灭。”

英文 "Fire's out."

触发条件 最后消灭敌人不死鸟

你无法重生。

英文 "No rebirth for you."

触发条件 回合开始与盟友不死鸟

不死鸟，我们的小明星，保持炉火旺着，好吗？

英文 "Phoenix, our little star, keep that furnace burning, okay?"

触发条件 屏障和盟友雷兹一起倒下

“把他们炸飞，雷兹。”

英文 "Blow them away, Raze."

触发条件 表扬盟友雷兹

“雷兹，你这火药桶，干得好！”

英文 "Raze, you powder keg, nice work!"

触发条件 比赛开始与盟友雷兹

“啊，雷兹！别摆弄我的小玩意！我可不想再让相机爆炸了。清理起来太乱了。”

英文 "Ah, Raze! Don't tinker with my gadgets! I don't need exploding cameras again. The cleanup was so messy."