炼狱 · 角色台词 · 第 10 页

311 条: 台词与原声音频来自 VALORANT 国际服。
数据来源: Kingdom Archives
数据说明: 同步日期：2026年7月13日

台词列表

全部英雄

#267教学
触发条件 教程：介绍能力
“每个特工们的能力都不同。通过射击那面墙来看看你的弓能做什么。”
英文 "Every agents abilities are different. See what your bow does by shooting that wall."
#268教学
触发条件 教程：使用侦查箭击杀2个机器人
“他们就在那。利用你的情报一个个把他们干掉。”
英文 "And there they are. Use your intel to take them out one by one."
#269教学
触发条件 教程：引入爆能器
“前方有一个叫爆能器的装置。这是敌人偷取我们的放射性物质的方式。攻击方试图在关键地点安放它，而防守方则试图阻止他们。练习将爆能器带到高亮的点位并安放它。”
英文 "Up ahead is a device called the spike. It's how the enemy steals our radianite. Attackers try to plant at key sites and defenders try to stop them. Practice taking the spike to the highlighted site and planting it."
#270教学
触发条件 教程：爆能器已安放
“一旦攻击方安放了爆能器，防守方将尝试拆除它。我会派一些机器人进来，你躲在你身后的船屋中，防守那个爆能器。”
英文 "Once the attackers plant the spike, the defenders will try to defuse it. I'll send in some bots, you take cover in that boat house behind you and defend that spike."
#271教学
触发条件 教程：结尾
“啊哈。太棒了！你可以上路了。你随时可以回训练场练习不同的武器和技能。当你准备好了，前线在等你。欢迎来到无畏契约。”
英文 "Ahah. Excellent! Your good to go. You can always head back to the range to practice different guns and abilities. When you're ready, the frontlines are waiting. Welcome to VALORANT."
#272教学
触发条件 教程：侦查
“记得使用你的技能来获得优势。将你的声纳弹射向墙上的目标以揭露隐藏的敌人。”
英文 "Remember to use your abilities to give you the advantage. Shoot your sonar bolt at the targets on the wall to reveal hidden enemies."
#273教学
触发条件 教程：终极技能
“啊！所有这些击杀让你的终极技能充能完成。它可以直接穿透墙壁。你可以从这里炸掉那些机器人。”
英文 "Ah! All those kills charged up your ultimate ability. It fires straight through walls. You can fry those bots from here."
#274教学
触发条件 教程：爆头
“太棒了！”
英文 "Beautiful!"
#275教学
触发条件 教程：爆头
“就是这样！正是我说的那样。”
英文 "That's it! Exactly what I'm talking about."
#276教学
触发条件 教程：爆头
“像黄油一样，宝贝。”
英文 "Like butter, baby."
#277教学
触发条件 教程：爆头
“给你。”
英文 "There you go."
#278教学
触发条件 教程：爆头
“很好。”
英文 "Nice."
#279教学
触发条件 教程：爆头
“是的。”
英文 "Yep."
#280教学
触发条件 教程：爆头
“好，好，好。”
英文 "Good, good, good."
#281教学
触发条件 教程：爆头
“好，这就是方法。”
英文 "Okay, that's the way."
#282教学
触发条件 教程：爆头
“就是这样。”
英文 "That's it."
#283教学
触发条件 教程：爆头
“哦，漂亮！”
英文 "Oh, beautiful!"
#284教学
触发条件 教程：爆头
“太棒了！”
英文 "Great!"
#285教学
触发条件 控制台教程：拾起爆能器
“不死鸟，你想拿一下爆能器吗？如果不行，我们会拿。”
英文 "Phoenix, would you like to grab the Spike? If not, we'll take it."
#286教学
触发条件 控制台教程：分攻A
“来个A 点位分攻怎么样？两组，两条路，然后在点位会合。”
英文 "How about an A site split? 2 groups. 2 paths. Then converge on site."